Puisi

Tadi aku lagi coba-coba bikin puisi dan jadinya seperti ini aku buatnya dalam dua versi. Yang pertama Indonesia yang kedua English, yaaa sekalian buat belajar English nerjemahin Yaaa maklum remed wae he2 XD

“IBU”
Karya : Rahma Wulan Hijriany
Ibu …
Kaulah penerang hidupku di kala kegelapan …
Kaulah penyejuk hidupku di kala kehausan …
Kau rela mengorbakan hati, jiwa dan raga demi keluarga tercinta …

Ibu …
Betapa besar jasamu …
Tanpamu keluarga ini tak berarti …
Kau rela bekerja lebih dari 18 jam demi keluarga ini …

Ibu …
Engkau rela berkorban demi yang kau cintai …
Engkau mampu berdiri melawan ketidak adilan …
Engkau rela menerjunkan dirimu untuk keluarga ….

Ibu …
Hanya satu yang kurang dari engkau ….
Engkau lupa betapa berharganya dirimu  ...


"MOTHER"
By : Rahma Wulan Hijriany
Mother ...
You're the lights of my life in times of darkness ...
Conditioning my life at a time when you're thirsty ...
You're willing to sacrifice the heart, body and soul for the sake of your beloved family ...

Mother ...
How great your services ...
Without you this family does not mean ...
You're willing to work more than 18 hours for this family ...

Mother ...
You are willing to sacrifice for you love ...
You are able to stand up against injustice ...
You willingly fielded yourself to the family ....

Mother ...
Only one is less than you ....
You forget how precious you are ...